【思路】
A项:原文所述“甲烷是碳和氢的化合物”,而非“天然气”,排除;
B项:文段指出“勤劳智慧的中华民族很早就发现了甲烷的存在”,随后举了沼泽的例子,可以推断出沼泽中有甲烷,可以燃烧,选项符合文意,保留;
C项:原文所述为“直到18世纪,欧洲的科学家们才对甲烷进行了科学的研究”,意思是18世纪之前对甲烷的研究都不够科学,但并不意味着18世纪以前不了解甲烷的任何性质,排除;
D项:原文所述为“古代的中国人并没有将甲烷与天然气区分开来进行单独研究”,没有分开研究并非意味着认为二者没有区别,排除。
因此,答案为B。