【思路】
第一步:翻译题干。
①某人是盗窃犯→案发时他一定在现场
第二步:逐一分析选项。
A项:翻译为张三案发时在现场 他就是盗窃犯,是对①的肯后,肯后得不出确定结论,排除;
B项:翻译为李四不是盗窃犯→案发时他就不在现场,是对①的否前,否前得不出确定结论,排除;
C项:翻译为王五案发时不在现场→他就不是盗窃犯,是对①的否后,否后必否前,当选。
D项:钱二不在案发现场,是对①的否后,否后必否前,则可得出他不是盗窃犯,排除。
因此,答案为C。