【思路】
本题可从第二空入手,搭配“年货”,B项“置办”指采买、购置,“置办年货”为固定搭配,保留;C项“购买”和“年货”搭配恰当,保留;A项购置指购买(长期使用的器物),而年货并非可长期使用,故搭配不当,排除;D项“抢购”指抢着购买,文段并未体现出“抢着购买”的意思,排除。
第一空,根据前文所列的迎年谣谚,可知横线处所填词语应体现其特点,B项“生动简练”指有生气、精简,符合民谣谚语的特点,当选;C项“形象生动”形容描绘或表达十分具体、生动、活灵活现,好像身临其境一样,不符合语境,排除。
因此,答案为B。