【思路】
文段尾句强调“这就使得汉语表述简洁而又传神”,可见前文语境应体现出“简洁而又传神”的并列关系。“言简意赅”形容言语简练而意思完整,对应“简洁”。“画龙点睛”比喻说话或写作时在关键地方简明地点明要旨,使内容生动传神,对应“传神”。A项满足题意,当选。
“深入浅出”指内容深刻,表达浅显通俗。“正本清源”指从根源上治理整顿。均与“简洁传神”无关。应排除B、D两项。
因此,答案为A。