【思路】
分析文段,将选项与原文一一对应。
A项:符合原文,对应“从生物体的上一代细胞传给下一代细胞”,排除A项。
B项:符合原文,对应“另一方面又可以把遗传信息传达给RNA(核糖核酸),再由RNA翻译成各种蛋白质”,排除B项。
C项:符合原文,对应文段“另一方面又可以把遗传信息传达给RNA(核糖核酸)”,排除C项。
D项:不符合原文,对应文段“由蛋白质来完成多数具体的生命活动一一包括协助DNA进行复制”,是“蛋白质”来协助,而不是“RNA”。
因此,答案为D。