【思路】
阅读原文,将选项与文段进行一一对比。
A项:根据文段“能写无法被写出的东西,譬如塞巴尔德”可知,塞巴尔德擅长写出人们心中感知的却难以言说的东西,表述正确,排除;
B项:根据文段“他是二十世纪晚期最有创造性的作家”“从根本上抹除并重划小说界限的作家”可知,塞巴尔德因其艺术的创造性影响了现有小说的类型界定,表述正确,排除;
C项:根据文段“塞巴尔德的作品风格以杂糅为主······抹除并重划小说界限的作家”可知,塞巴尔德拓展了小说的规制即对小说的规则制度造成了一定的改变,表述正确,排除;
D项:“塞巴尔德因写出无法被写出的创造性作品而成为伟大的作家”强加因果,文段并未提及,表述错误,当选。
因此,答案为D。