【思路】
好吃来蛋糕店位于金刚五金店和红叶时装店之间的某处,金刚五金店则位于春天里花店和红叶时装店之间,说明五金店在花店和时装店之间。四家商铺的名称由左至右依次顺序是:春天里花店、金刚五金店、好吃来蛋糕店、红叶时装店。
A项:仅知道蛋糕店位于五金店和时装店之间的某处,距离的远近无法确定,排除。
B项:仅知道五金店位于花店和蛋糕店之间的某处,距离的远近无法确定,排除。
C项:五金店到时装店的距离一定比五金店到蛋糕店的距离远,保留。
D项:花店到时装店的距离一定比花店到蛋糕店的距离远,排除。
因此,答案为C。