【思路】
文段首先提出普法教育活动的作用,后又指出这一做法的不足,接着用“因此”引出文段重点,强调“严格按照法律精神,进行一次诉讼活动,一次公正的诉讼,通过口耳相传,就会形成一种普遍的社会舆论:法律人值得信赖,法律值得信仰”。
A项:“普法活动的宣传教育效果逊色于法庭诉讼”文段重点是对策,而不是问题,排除。
B项:“法律的精神实质需要公众亲身体会才能感受到”,文段并未提及,排除。
C项:“法律条文的意义依赖于法律机构的运作者表达”,属于“因此”之前的内容,非重点,排除。
D项:“法律人的职业活动有助于公众建立法律信仰”,是对文段重点的同义替换,保留。
因此,答案为D。