【思路】
第一步,分析文段。文段开头指出“汉语词典收录字母词早有惯例”。接着以“《新尔雅》收入字母词”来举例说明。最后谈了“《新尔雅》收入字母词的重要意义”。文段是“总—分”结构,第一句是主旨句,因此《新尔雅》是举例论证,目的是为了说明汉语词典收录字母词早有惯例。
第二步,对比选项。
A项:“西文字母词在汉语词典中的收录规律”在文段没有体现。
B项:是介绍《新尔雅》的目的。
C项:“其对于近代以来辞书编纂的影响”来自于文段最后一句,属于举例论证的内容,偏离文段首句重点,例子的目的是为了证明论点,而非证明例子本身。
D项:“汉语词典收词规律的历史演变”在文段没有体现。
因此,答案为B。