【思路】
分析第一空,根据“古希腊的荷马‘史诗’既是历史事件的记载,又存在强烈的美学特征”可知,本空应体现“历史学与文学是统一的”。A项和C项“浑然一体”指融合成一个整体,不可分割,符合文意。B项和D项“如出一辙”指两件事情非常相似,未体现“统一”的含义,排除B项和D项。
分析第二空,根据“曾经”和后文“另一个开始”可知,第二空应与“浑然一体”相反相对,体现“分开”这一含义。A项“背道而驰”指方向和目的完全相反,不与“浑然一体”构成反义,排除A项。C项“分道扬镳”指目标不同,各走各的或各干各的事,符合文意。
因此,答案为C。