【思路】
A项:正确,按察使是中国古代官名,主要任务是赴各道巡察,考核吏治,主管一个省范围的刑法之事,相当于现代的省级公、检、法机关。清代按察使隶属于各省总督、巡抚,为正三品官。
B项:正确,户部尚书,中国古代官名,六部中户部的最高级长官,相当于今日的财政部长。唐朝时,户部尚书主管全国经济、户口、赋役方面的政令。
C项:错误,执金吾,本名中尉,其职责是率禁兵保卫京城和宫城,汉武帝时改名为执金吾。执金吾的地位较高,光武帝在民间时,曾说“仕宦当作执金吾,娶妻当得阴丽华”。
D项:正确,鸿胪寺,明清两代掌管朝会、筵席、祭祀等礼仪的机构。鸿胪寺的主官为鸿胪寺卿,可以说是古代的外交官。
因此,答案为C。