【思路】
第一步:判断题干词语间逻辑关系。
化险为夷中的“险”和“夷”是反义关系,善始善终的“始”和“终”是反义关系,且两字都位于成语的2、4位置。
第二步:判断选项词语间逻辑关系。
A项:翻山越岭中的“山”和“岭”是近义关系,志同道合中的“同”和“合”是近义关系,与题干逻辑关系不一致,排除;
B项:高瞻远瞩中的“瞻”和“瞩”是近义关系,左顾右盼中的“顾”和“盼”是近义关系,与题干逻辑关系不一致,排除;
C项:颠倒是非中的“是”和“非”是反义关系,无足轻重的“轻”和“重”是反义关系,但两字都位于成语的3、4位置,与题干逻辑关系不一致,排除;
D项:舍近求远中的“近”和“远”是反义关系,弄假成真中的“假”和“真”是反义关系,且两字都位于成语的2、4位置,与题干逻辑关系一致,当选。
因此,答案为D。