【思路】
代入A项,防治污染属于动宾关系,驳回起诉属于动宾关系,但前后词语顺序不一致,排除;
代入B项,先排放,后污染,二者为时间顺承关系;先起诉,后判决,二者也为时间顺承关系,前后逻辑关系一致,保留;
代入C项,使用农药可能会对环境和生物造成污染;原告起诉属于主谓关系,前后逻辑关系不一致,排除;
代入D项,工厂可以产生污染;法院可以受理起诉,但前后词语顺序不一致,排除。
因此,答案为B。