【思路】问题是“下列表述不符合原文意思的一项是?”,可知,本题属于细节判断题。A项,根据“中国美学不以认识外在美的知识为重心,而强调返归内心”可知,中国美学不是不主张认识外在美,只是不以此为重心,选项表述过于绝对;B项,根据“中国美学……由对知识的荡漾,进而体验万物,通于天地,融自我和万物为一体,从而让人获得灵魂的适意”可知,选项表述正确;同理C项正确;D项,根据尾句可知表述正确。
因此,答案为A。