【思路】题干中,购买商品是动宾结构,商店是购买商品的地点。可造句为:在商店购买商品。
A项:付款网购不是动宾结构,排除;
B项:学习看书不是动宾结构,排除;
C项:邮寄信件是动宾结构,邮局是邮寄信件的地点,可造句为:在邮局邮寄信件,与题干关系一致,保留;
D项:投资股票是动宾结构,但账户不是投资股票的地点,排除。
因此,答案为C。