【思路】
题干中“云梯”是古代战争中用于攻城的工具,“云梯”的功能是“攻城”,存在功能对应关系。
A项:“栽培”“水稻”是动宾搭配,“水稻”被“栽培”,不存在功能对应关系,与题干逻辑关系不一致,排除。
B项:“生产”“商品”是动宾搭配,“商品”被“生产”,不存在功能对应关系,与题干逻辑关系不一致,排除。
C项:“油灯”具有“照明”功能,存在功能对应关系,与题干逻辑关系一致,保留。
D项:“驿站”是古代供传递军事情报的官员途中食宿、换马的场所,不存在“传信”功能,与题干逻辑关系不一致,排除。
因此,答案为C。