【思路】
问题是“填入画横线部分最恰当的一项是”,可知本题属于句子填空题。画横线处位于尾句,并且根据横线前“这一发现”,可知该部分内容是对前文的总结。文段首先指出除人类以外的灵长类动物不会发声,没有模仿声音的能力,并强调模仿声音的能力对说话很重要。接着通过转折引出研究者的观点,即灵长类动物的呼喊接近人类学习说话的技能。根据话题一致的原则,横线处的内容应和“语言”有关系,体现通过这一发现,我们更加了解言语的意思。
A项:文段只论述了“语言”,“语言”属于“交往方式”的一种,因此“交往方式”属于扩大范围,排除。
B项:“理解语言的起源”对应上文内容,符合文意,保留。
C项:文段并未提及“交流的障碍”,属于无中生有,排除。
D项:文段只论述了“语言”,“文明的起源”属于扩大范围,排除。
因此,答案为B。