【思路】
本题题干为“中国民营企业500强出口总额增速最快的年份”,结合材料数据和时间可知本题考查直接查找。通过图中的折线图可知2013‒2016年中国民营企业500强出口总额增速分别是21.3%、63.24%、-23.81%、35.99%,则中国民营企业500强出口总额增速最快的年份是2014年。
因此,答案为D。